Heute gibt es eine Rezension zu dem Hörbuch
"Mein Herz in zwei Welten" von Jojo Moyes.
Das Buch ist der dritte Band einer Reihe und wird gelesen von Luise Helm.
Ich habe das Hörbuch über Audible bezogen, wo es exklusiv die ungekürzte Fassung mit einer Hördauer von 15 Stunden und 28 Minunten gibt.
Inhalt:
Besonders gut hat mir wieder der Schreibstil von Jojo Moyes gefallen und das Buch wird von Luise Helm sehr gut vertont. Sie ist meiner Meinung nach die perfekte Sprecherin für Louisa und bringt ihren flippigen Charakter gut zur Geltung. Auch die anderen Protagonisten haben mir sehr gut gefallen und es gibt immer wieder lustige und komische Momente. Luise Helm verleiht den Figuren unterschiedliche Stimmen und es macht beim Hören großen Spaß.
Es hat großen Spaß gemacht, Lou bei ihrem Abenteuer in New York zu begleiten und es gibt viele Auf und Abs. Das Buch hat ein paar Längen und einige Handlungen von Lou konnte ich nicht ganz nachvollziehen. Gerade in Bezug auf Männer geht es bei ihr immer sehr turbulent zu und dieser Aspekt der Geschichte war mir persönlich etwas zu durcheinander.
Das Buch hat mir aber deutlich besser gefallen als der zweite Band, auch wenn es natürlich nicht an den ersten Teil herankommt. Einen weiteren Band braucht es für mich nicht, denn ich denke, dass die Geschichte nun erzählt ist und für mich die Reihe abgeschlossen ist.
Fazit:
Ich kann das Buch nur empfehlen, trotz kleiner Schwächen. Wenn euch auch der zweite Band enttäuscht hat, dann könnt ihr diesem Buch aber trotzdem eine Chance geben. Und wenn ihr Band 2 mochtet dann wird euch das Buch sowieso gefallen!
Ich habe das Hörbuch über Audible bezogen, wo es exklusiv die ungekürzte Fassung mit einer Hördauer von 15 Stunden und 28 Minunten gibt.
Verlag: Argon Hörbücher / Hördauer: 8 Stunden, 10 Minuten (gekürzt) / Erscheinungsjahr: 2018 / Originalausgabe: "Still Me" / Übersetzung: Karolina Fell / ISBN: 978-3-8398-1616-5 / Preis: 19,95€
»Trag deine Ringelstrumpfhosen mit Stolz. Führe ein unerschrockenes Leben.«
Diese Sätze hat Will Traynor Louisa Clark mit auf den Weg gegeben. Doch nach seinem Tod brach eine Welt für sie zusammen. Nun ist sie endlich bereit, Wills Worten zu folgen: In New York wagt Lou den Neuanfang. Die glamouröse Welt ihrer Arbeitgeber könnte von Lous altem Leben in der englischen Kleinstadt nicht weiter entfernt sein. Dort ist ein Teil ihres Herzens zurückgeblieben: bei ihrer liebenswert chaotischen Familie und vor allem bei Sam, dem Mann, der sie auffing, als sie fiel. Während Lou versucht, New York zu erobern und herauszufinden, wer sie wirklich ist, muss sie feststellen, wie groß die Gefahr ist, sich selbst und andere auf dem Weg zu verlieren. Und am Ende muss sie sich die Frage stellen: Ist es möglich, ein Herz zu heilen, das in zwei Welten zu Hause ist?
Diese Sätze hat Will Traynor Louisa Clark mit auf den Weg gegeben. Doch nach seinem Tod brach eine Welt für sie zusammen. Nun ist sie endlich bereit, Wills Worten zu folgen: In New York wagt Lou den Neuanfang. Die glamouröse Welt ihrer Arbeitgeber könnte von Lous altem Leben in der englischen Kleinstadt nicht weiter entfernt sein. Dort ist ein Teil ihres Herzens zurückgeblieben: bei ihrer liebenswert chaotischen Familie und vor allem bei Sam, dem Mann, der sie auffing, als sie fiel. Während Lou versucht, New York zu erobern und herauszufinden, wer sie wirklich ist, muss sie feststellen, wie groß die Gefahr ist, sich selbst und andere auf dem Weg zu verlieren. Und am Ende muss sie sich die Frage stellen: Ist es möglich, ein Herz zu heilen, das in zwei Welten zu Hause ist?
Meine Meinung:
Nachdem mich der erste Teil der Reihe richtig umgehauen hat und der zweite Band mich dafür umso mehr enttäuscht hat, war ich in Bezug auf das neue Buch sehr skeptisch.
Trotzdem hat mich der Klappentext total angepsrochen und ich wollte auch wissen, wie es mit Louisa weitergeht. Besonders gut hat mir wieder der Schreibstil von Jojo Moyes gefallen und das Buch wird von Luise Helm sehr gut vertont. Sie ist meiner Meinung nach die perfekte Sprecherin für Louisa und bringt ihren flippigen Charakter gut zur Geltung. Auch die anderen Protagonisten haben mir sehr gut gefallen und es gibt immer wieder lustige und komische Momente. Luise Helm verleiht den Figuren unterschiedliche Stimmen und es macht beim Hören großen Spaß.
Es hat großen Spaß gemacht, Lou bei ihrem Abenteuer in New York zu begleiten und es gibt viele Auf und Abs. Das Buch hat ein paar Längen und einige Handlungen von Lou konnte ich nicht ganz nachvollziehen. Gerade in Bezug auf Männer geht es bei ihr immer sehr turbulent zu und dieser Aspekt der Geschichte war mir persönlich etwas zu durcheinander.
Das Buch hat mir aber deutlich besser gefallen als der zweite Band, auch wenn es natürlich nicht an den ersten Teil herankommt. Einen weiteren Band braucht es für mich nicht, denn ich denke, dass die Geschichte nun erzählt ist und für mich die Reihe abgeschlossen ist.
Fazit:
Ich kann das Buch nur empfehlen, trotz kleiner Schwächen. Wenn euch auch der zweite Band enttäuscht hat, dann könnt ihr diesem Buch aber trotzdem eine Chance geben. Und wenn ihr Band 2 mochtet dann wird euch das Buch sowieso gefallen!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen